[잡지/번역] TV LIFE 2022년 5월 13일호 :: 타카하시 카이토

 

 

Dramatic Person 

봄 드라마 주목 쟈니스 캐스트 인터뷰 타카하시 카이토씨 등 출연작에 대한 생각을 들어보았습니다.

 

 

 

기무라씨와의 스파링은 마음껏 연기했습니다.

 

Q. 지금 싸우고 잇는 것은?

(・♢・)  폐활량을 조절하기 위해서 욕실에서 욕조에 몸을 담그고 있어요.

기분이 흐트러지거나 초조해지거나 하면 금방 괴로워지기 때문에, 「여기는 하와이」 라는 생각을 하면서요. (웃음)

지금은 아직 1분 반 정도가 한계인데, (히라노) 쇼는 3분 잠수할 수 있다고 하니까 지고 싶지 않아요.

 

 

삶의 희망을 잃은 전 복서 · 키리사와 (기무라 타쿠야)의 재기를 그린 작품이다. 타카하시시는, 키리사와가 코치를 맡은 고교 복싱부의 부장 · 이바 카이토를 연기하고 있다.

「부장이라고 하지만, 보싱은 약하고 주변을 끌고 가는 스타일도 아니에요. 근데 복싱을 너무 좋아해서, 소용없지만 뜨거운 마음을 가지고 있어요. 이바의 그 사랑스러움과 매력을 여러분들에게 느낄 수 있도록 연기하는 게 제 역할이라고 생각해요. 이바는 저랑 좀 성격이 비슷해서 아마 같은 A형이 아닐까? (웃음) King & Prince로 말하자면, 키시 (유타)군 타입이기도 하네요. 키시군은 끌고 가는 타입은 아니지만, 있어 주는 것만으로도 안심하는 부적같은 느낌이고, 움직이는 파워스팟 같은 존재 (웃음). 그래도, 확실히 그룹의 리더이고, 키시군이 있기 때문에 노력하고 싶다고 생각해요. 이바군은 그 느낌에 가까워요.」

1화에서, 이바가 키리사와와의 공개 스파링을 감행, 첫 같은 연기를 하는 대선배 · 기무라씨의 가슴을 빌어, 뜨거운 씬을 만들어 냈다.

「저에게 있어서, 기무라씨는 좋은 의미로, "환상" 적인 짐승 같은 존재였어요. "정말로 있는거야!?" 라고 해서 (웃음). 그 기무라씨와의 갑작스런 스파링씬에서 의미를 부여했는데, 거기서 저의 이 작품에 대한 생각과 복싱의 열정이 전해졌으면 좋겠다고 생각하며, 힘껏 연기했습니다. 기무라씨와 메일도 주고 받고 있어요. 얼마 전에, 현장에서 이탈리아 얘기를 하셨는데, 그날 밤에 「그 입이 되어버려서 오늘은 이탈리안이야」 라고 다식 사진을 보내주셔서. 기무라씨와 그런 대화를 할 수 있어서 기쁜 한편, 너무 현실적이어서, "정말 기무라씨가 맞나?" 라고 아직 의심하고 있는 제 자신도 보여요. (웃음)」

같은 복싱부의 부원역으로, 야마다 안나씨나 무라카미 니지로씨 등과 쿄우라, 같은 세대의배우들과 같이 연기하고 있다.

「다들 미리 복싱 연습을 하고 있어요. 그래서 연기분만 아니라 복싱을 어떻게 만들어 올까하는, 야간 그런 경쟁감도 있기 때문에, 그 어느 때보다 설레이고 있어요. 지금까지 복싱이라는 게 저한테는 상관없는 거라고 생각했는데요. 연습할 때마다 자기가 강해지는걸 알 수 있고, 트레이너분께서도 센스있다고 칭찬해 주셔서, 칭찬받고 자라는 타입의 저에게는 안성맞춤. 목욕 후에 계속 앞에 벗은 채로 섀도우 복싱을 할 정도로, 푹 빠져있어요.」

키리사와에 의한 본격적인 지도가 시작된 복싱부, 목표는 불과 2개월 후 열리는 인터하이 예선에서의 승리이다.

「3, 4화 (4월 28일/ 5월 5일 방송)은, 특히 사적인 추천할만한 장면이 가득해요. 키리사와 코치와 학생들이 안고 있는 것을 볼 수 있고, 공감해 줄 수 있는 포인트가 많이 있을거에요. 물론, 스포츠 드라마로도 만끽할 수 있어요. 지금은 아직 약소한 복싱부 멤버가 앞으로 얼마나 성장할 수 있을지 끝가지 지켜봐주셨으면 해요!」

 

 

---

의역오역있음

꺄앙~~~

운동하는 남자 최고~~~